نیستی

 

با من نبودن تو

    يعني وفور گريه ...

 

دل سرد سنگ تو

هان چه حاصل از آشنایی ها
گر پس از آن بود جدایی ها
من با تو چه مهربانی ها
تو و بامن چه بیوفایی ها
من و از عشق راز پوشیدن
تو و با عشوه خودنمایی ها
در دل سرد سنگ تو نگرفت
آتش این سخنسرایی ها
چشم شوخ تو طرفه تفسری ست
آشكارا به بی حیایی ها
مهر روی تو جلوه كرد و دمید
در شب تیره روشنایی ها
گفته بودم كه دل به كس ندهم
تو ربودی به دلربایی ها
چون در آیینه روی خود نگری
می شوی گرم خودستایی ها
موی ما هر دو شد سپید وهنوز
تویی و عاشق آزمایی ها
شور عشقت شراب شیرین بود
ای خوشا شور آشنایی ها

 

مشکل من !

                                                             

                                                          مغز من ساده است !

 

 

اماره نخواهد شد

 

نان پاره ز من بستان جان پاره نخواهد شد
آواره عشق ما آواره نخواهد شد
آن را که منم خرقه عریان نشود هرگز
وان را که منم چاره بیچاره نخواهد شد
آن را که منم منصب معزول کجا گردد
آن خاره که شد گوهر او خاره نخواهد شد
آن قبله مشتاقان ویران نشود هرگز
وان مصحف خاموشان سی پاره نخواهد شد
از اشک شود ساقی این دیده من لیکن
بی نرگس مخمورش خماره نخواهد شد
بیمار شود عاشق اما بنمی میرد
ماه ار چه که لاغر شد استاره نخواهد شد
خاموش کن و چندین غمخواره مشو آخر
آن نفس که شد عاشق اماره نخواهد شد

 

 

بین من و تو !

                                              

                                         تو چقدر راست ... من چقدر دروغ!

 

نقش پنهان

 

آه، ای مردی كه لب های مرا
از شرار بوسه ها سوزانده ئی
هيچ در عمق دو چشم خامشم
راز اين ديوانگی را خوانده ئی


هيچ می دانی كه من در قلب خويش
نقشی از عشق تو پنهان داشتم
هيچ می دانی كز اين عشق نهان
آتشی سوزنده بر جان داشتم


گفته اند آن زن زنی ديوانه است
كز لبانش بوسه آسان می دهد
آری، اما بوسه از لب های تو
بر لبان مرده ام جان می دهد


هرگزم در سر نباشد فكر نام
اين منم كاينسان ترا جويم بكام
خلوتی می خواهم و آغوش تو
خلوتی می خواهم و لب های جام


فرصتی تا بر تو دور از چشم غير
ساغری از باده هستی دهم
بستری می خواهم از گل های سرخ
تا در آن يكشب ترا مستی دهم


آه، ای مردی كه لب های مرا
از شرار بوسه ها سوزانده ئی
اين كتابی بی سرانجامست و تو
صفحه كوتاهی از آن خوانده ئی!

فروغ فرخزاد

 

شک نکن !

                             خیلی راحت شک می کنیم

                                                                  اما باور نمی کنیم... هیچ وقت!

خویشتن

 

  این مرد خودپرست
این دیو این رها شده از بند
مست مست
استاده روبه روی من و خیره در منست
گفتم به خویشتن
ایا توان رستنم از این نگاه هست ؟
مشتی زدم به سینه او
ناگهان دریغ
ایینه تمام قد رو به رو شکست !

 

 

گذشته

                

                                                   فراموشی رو تمرين كن...

فریب

                                            دل ما خوش به فریبی است !

هم دوستار هرگز و هم خواستار هيچ!

مردی ز شهر هرگزم از روزگار هيچ

جان از نتاج هرگز و تن از تبار هيچ

 

از شهر بيکرانه ی هرگز رسيده ام،

تا رخت خويش باز کنم در ديار هيچ

 

از کوره راه هرگز و هیچم مسافری                

در دست خون هرگز و در پای خارهيچ

 

دردل امید سرد و به سر آرزوی خام              

در دیده اشک شاید و بر دوش بار هيچ

 

دنبال آب زندگی ازچشمه سار مرگ             

جویای نخل مردمی ازجویبار هيچ

 

دست ازکنار شسته، نشسته میان موج          

پا بر سر جهان زده، سر در کنارهيچ

 

اصلی گسسته مانده تهی ازامید وصل        

فرعی شکسته گشته پر ازبرگ و بار هيچ

 

چندی عبث نهاده قدم در ره خیال                    

یک چند خیره کوفته سر بر جدارهيچ

 

عمری فشانده اشک هنر زیر پای خلق           

یعنی که کرده گوهر خود را نثار هيچ

 

گویایی سکوتم و بی تابی درنگ                  

تمکین بی قراری ام و بی قرار هيچ

 

صراف سرنوشتم و سنجم بهای خاک         

نقاد باد سنجم و گیرم عیار هيچ

 

جنس همه زیانم و سودای هيچ سود         

سودا گر خیالم و سرمایه دارهيچ

 

گنجینه ی دریغم و ویرانه ی فسوس           

اندوهگین بیهده، افسوس خوارهيچ

 

پرگار سرنگونم و عمری به پای سر            

برگرد خویش دور زده در مدار هيچ

 

عزلت نشین خانه ی بی آسمانه ام           

محنت گزین بی در و پیکر حصار هيچ

 

سرمست هوشیاری و هشیار مستی ام   

بر لب شراب هرگز و در سر خمار هيچ

 

اندیشه ی محالم و سودای باطلم              

 معنی تراز صورت و صورت نگار هيچ

 

 در وادی فریبم و لب تشنه ی سراب          

در خانه ی دروغم و چشم انتظار هيچ

 

آزاده ی اسیرم و گریان خنده روی              

گریان زچشم خنده برین روزگار هيچ

 

بد نامی حیاتم و بر صفحه ی زمان             

با خون خود نگاشته ام یادگار هيچ

 

صلح آزمای جنگم و پیکار جوی صلح          

بی هم نبرد هرگز و چابک سوارهیچ

 

تیر هلاک یافته ام ازشغاد کید                 

خط امان گرفته ز اسفندیار هيچ

 

بر دوش خویش کشته ی خود را گرفته ام  

تا ظلم گاه معدلت از کار زار هيچ

 

محکوم بی گناهم و معصوم بی پناه         

مظلوم بی تظلم و مصلوب دار هيچ

 

دردم از این که تافته ام از امید سرد          

داغم از این که سوخته ام در شرار هيچ

 

کس خواستار هرگز، هرگز شنیده اید؟         

یا هيچ دیده اید کسی دوستار هيچ؟

 

آن هيچ کس که هرگز نشنیده ای منم     

هم دوستار هرگز و هم خواستار هيچ!

 

شاید

                         شاید آن نقطه نورانی
                                                        چشم گرگان بیابانست  !

من ندانم !

                 من چه دارم که تو را در خور

                                    هیچ

                 من چه دارم که سزاوار تو

                                    هیچ

                             تو چه داری

                              همه چیز

                          تو چه کم داری

                                  هیچ.....

 

تا زماني كه از خاطرها برود !

اما هيچ كدام شكل قلب من نيست

He deals the cards as a meditation
او با تفكر كارتهايش را بازي مي‌كند
And those he plays never suspect
در كارت‌هاي بازي او شك وجود ندارد
He doesnt play for the money he wins
او براي بردن پول بازي نمي‌كند
He doesnt play for the respect
او براي جلب احترام بازي نمي‌كند
He deals the cards to find the answer
او براي رسيدن به يك جواب كارتها را بازي مي‌كند
The sacred geometry of chance
محاسبة مقدس احتمالات
The hidden law of probable outcome
قانون پنهاني از نتيجه احتمالي
The numbers lead a dance
اعداد رقصي را در پي دارند

I know that the spades are the swords of a soldier
مي‌دانم كه پيك شمشير سرباز است
I know that the clubs are weapons of war
مي‌دانم كه خاج سلاح جنگ است
I know that diamonds mean money for this art
مي‌دانم كه خشت به معني پول براي اين هنر است
But thats not the shape of my heart
اما هيچ كدام شكل قلب من نيست

He may play the jack of diamonds
ممكن است سرباز خشت بازي كند
He may lay the queen of spades
شايد بي بي پيك بازي كند
He may conceal a king in his hand
شايد شاهي را در دستش پنهان كند
While the memory of it fades
تا زماني كه از خاطرها برود

I know that the spades are the swords of a soldier
مي‌دانم كه پيك شمشير سرباز است
I know that the clubs are weapons of war
مي‌دانم كه خاج سلاح جنگ است
I know that diamonds mean money for this art
مي‌دانم كه خشت به معني پول براي اين هنر است
But thats not the shape of my heart
اما هيچ كدام شكل قلب من نيست

And if I told you that I loved you
اگر بگويم كه عاشقت بوده‌ام
Youd maybe think theres something wrong
شايد فكر كني يك چيزي درست در نمي‌آيد
Im not a man of too many faces
من مردي با چهره‌هاي گوناگون نيستم
The mask I wear is one
نقاب من فقط يكي است
Those who speak know nothing
كسايي كه حرف مي زنند چيزي نمي‌دانند
And find out to their cost
و خودت ارزش آنها را خواهي فهميد
Like those who curse their luck in too many places
مانند كساني كه براي شانس آنها نفريني را در چندين محل قرار داده‌اند
And those who smile are lost
و كساني كه مي خندند گم شده‌اند

I know that the spades are the swords of a soldier
مي‌دانم كه پيك شمشير سرباز است
I know that the clubs are weapons of war
مي‌دانم كه خاج سلاح جنگ است
I know that diamonds mean money for this art
مي‌دانم كه خشت به معني پول براي اين هنر است
But thats not the shape of my heart
اما هيچ كدام شكل قلب من نيست
Thats not the shape of my heart
هيچ‌كدام شكل قلب من نيست

هیچ

                   

                       هیچ ترسم نیست از مرگی كه بیدارم كند.